1) ?????? ????????????
Sórbus aucupária, rönn, Mountain ash
??????????, ????? ??????????????, ??????: 4-10 ?
?????? ????? ???? ??? ???????, ??? ? ???????????. ????? ?????????? ??? ?????????, ???? ?????? ? ????, ?? ?????? ????? ??? ???? ?? ?????? ??????? ???????? ?????. ? ???? ???????? ????? 90 ????? ??????. ??? ?????? ??????????? ?????, ?? ? ????? ????? ??????????? ? ???? ?????? ????????, ??-?? ???? ???????? ????????? ???????????.
?????? ????? ?????????? ? ???????????? ????? ?? ?????? ?????, ??? ??? ??? ?????????? ???? ?? ?????? ???????? ????? ??????? ???????, ? ?????? ?????????????? ???????. ?? ????????? ?? ????? ????????????? ????????.
?????? ?????? ? ????-???? ?????? ??????????-???????.
?????? ????????? ??????????, ??????? ?????????? ??????? ???????? ??????. ??????????? ?????? ???????? ????????? ???? ???????, ???, ???? ? ?????.
????? ?????????? ????? ?????? — ?????? ??????? ????. ??????, ????? ????????? ??????, ??? ?????????? ????????? ????. ??????? ???? ???????????, ????????, ?????, ??????? ? ??????? ????? ???????????? ????? ???????, ??????? ??? ????? ????????? ??????. ????????? ????? ?????? ???????? ?????? ?????????????????????? ???????.
2) ???????????
Rhododendron, alpros, Alpine rose
?????????? ?????????, ??????: 0-30 ?
???????? ?? ???? ?????? ???????? –– «?????????? ????» –– ??????????? ????????? ?? ? ????????? ???????, ? ? ????????? ??????????. ???????? ?? 1000 ????? ????????????, ? ??? ???????????? ????? ???????? ??? ????? 25 000 ??? ??????????????.
?????????? ??? ????????????? ??????? ????????? ????? ???????????? ???? ???????? ? 1970-? ????? ? ???????????? ???????????? ? ? ????????? ???????. ? ?????????? ???????? ???? ???????? ????????? ?????????? ??????. ????? ??????? ???? ????????????? ????????? ? ?????? ????? ?????, ? ????? ??????????????? –– ??? ????????????????? ????? ????? ???? ???????? ????? 3000 ?????? ????????.
? ????????????? ??????? ??? ???????????? ???????? ? ????-??????????? ??????? –– ?????????? ????, –– ??? ? ??????? ??????, ??????? ?????????? ?????? ?? ????.
???????????? ???????? ?????????? ????? ????? ????????????? ?????? — ?? ????? ?? ???????, ?????????? ? ?????????. ?????? ?????? ??????????? ???????? ?????? ??????????? ? ??? ??????????? ?????, ???????? ??????.
3) ???? ????????????
Ácer platanoídes, Skogslönn, Norway maple
?????????? ??????, ??????: 10-20 ?
?????? ???? ??????????????? ? ????????? ????? 6000 ??? ????? ? ????????? ??????????? ???????. ? ?? ????? ?? ??? ? ????? ??????? ??????? ?????? ?? ??????, ??? ??????, ??-?? ????? ??????? ? ???????? ???????, ??????? ? ????????? ???? ????? ???????? ?????. ??-?? ???????? ????????? ????????????? ??? ???? ????? ??????? –– ???????? ???? ????????? ??????? ? ????????? ????. ? ???? ??? ???????? ??????? ????????????? ?????? ????? ???????? ? ?????? ??????? ????, ??????? ? ???????.
?????? ??????????? ????? ???????????? ? ???-????, ???????????? ? ?????????. ???? ????????? ?????? ? ??????????, ? ??? ?????? ????? ??????? ?? ?????????? ?? 5 ??. ? ???? ?? ???????? ??????????? «????????», ??????? ??????? ????????? ??? ???????. ????????? ????? ?????? ?????? –– ?????? ???????, ? ???? ????? ??????????? ???????? ????? ???? ?? ???.
?????? ???? ?????????? ???????, ???? ?? ??? ?????????. ???? ???????? ??? ????? ????????? ????? ?????: ???????? ? ???????????? ????? ?????? ????? ???? ?????? ???????? ???????? ?? ?????????? ????? ??????.
????????? ????? ???????? ???????, ?? ??? ???? ????? ??????????, ?? ???? ??????? ??? ????? ???????????? ??? ???????????? ??????????? ???????????? ? ??????.
4) ?????
Populus tremula, asp, Aspen
?????????? ??????, ?????? 15-30 ?
????? — ????????????? ???? ????????? ? ????????? ??????. ??? ?????????????? ?????????? ?????? ? ?????????? ??????????? ???????? ????????, ??????? ???????? ???? ?? ??????? ???????. ??-?? ?????? ???????? ????? ????? ????? ???????? ?? 100 ???.
????????? ? ????? ??????, ??????? ? ??? ????? ?????????? ???? ?????? ?????. ?? ?????????? ? ?????? ???????? — ????? (??? ??????????? ? ??????), ??????? ?????, ?????-??????, ??????? ???? ? ???? ??????. ??-?? ?????? ????????? ????? ?????????? ???????, ?? ??? ????? ????? ?????? ???????? ? ?????? ?????.
????????? ????? ??? ?? ??????????? ???????, ? ?????? ? ?????? ?? ????. ????? ????????? ??????.
????????? ????? ?????? ???????????? ? ????????????? ??-?? ?? ???????? ? ????????. ????????? ?????? ???????????????? ????? ??????? ???????? ??? ??????? ????.
5) ???????????
Lárix, lärk, Larch
??????? ??????, ??????: 15-50 ?
??? ????? ?????????? ????????: ??????? ??????, ???????????? ?? ???? ?????? (????), ?????????? ????????????. ???? ? ???, ??? ???? ??? ?????? ? ??????????? ? ???????, ??? ?? ??????? ? ??????? ??????? ? ???? ???????? ?? ???? ??????? ???????? («lehtikuusi», ??? ?????? «?????????? ???»). ? ????????? ??????????? ?? ???????? ??????????????, ?????? ????????? ??????????? ????? ??????????? ?? ??????? ? ???????.
????????? ??????????? ????????? ? ??????? ? ??????? ???????? ???????? ?????? ??? ????????????? ?? ???????? ???????. ?? ??????????? ?????? ??????? ??????, ???????, ?????. ????????????? ????? ????? ?? ?????????????? ? ???????????? ? ???????, ? ??? ?? ??, ??? ???? ?????? ??????? ? ?????? ?? ???? ????? ?? ?????????? ??????????.
6) ???????? ????????????
Prúnus pádus, vanlig hägg, Bird Cherry
????????? ??? ?????????????? ?????????? ??????, ??????: 2-15 ?
???????? ???????? ?????? ?????????? ????????????? ??????????, ??????? ?????????? ? ???-????, ????? ??????????? ???????.
???????? ?????? ?????? ??? ???? ??? ?????????????? ??????, ?? ??????, ? ??????? ??? ????? ????????, ????? ??????????? ?????? ???????? ?????, ??? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ??????, ??? ?? ?????????.
?? ???? ? ????????? ????? ???????? ??????? ?????, ????????? ????????? ??????????, ??????? ??????????? ?? ????????????, ????????? ??? ?? ???????? ???????, ? ????????? ???????. ???????? ?? ??, ??? ????????? ???????? ??????? ? ????????, ??? ?????????? ????????? ??????????: ???????????? ??????????? ???? ????????? ???????? ????? ????????, ? ????????????? ??? ??? ???????? ???????? ??????? ??????? ??????. ???? ???????, ????????? ????????, ???????? ??????????? ? ?????? ?? ????????, ???????? ?????? ?????????? ????? ?????????.
??????? ?????? ?????? ?????????? ? ???????? ?????? ?????????. ???????? ???????? ?????? ???????? ???? ??? ??????? ??????? ???????, ???????? ????????, ????????? ? ?????????. ????? ???????? –– ????????? ????????? ?????? ????? ? ??????? ????????? ??????.
7) ??? ????????????
Pícea ábies, gran, Spruce
??????? ??????, ??????: 30-45 ?
??? ???????? ????? ??????? ??????? ? ????????? — ??????????? ?????????? ??????? ????? 60 ??????. ??? ???????????????? ? ??????? ????? 5000 ??? ????? ? ??????? ?????????????? ?? ????????? ? ?????????????? ? ?? ????? ??????? ? ??????, ??????? ????????? ????? ??????????? ???????? ?? ??????? ? ???????? ??????. ??? — ???????????? ??? ????????, ???????? ?? ???? ??????, ?? ??????????? ????? ???????? ??????? ?????????.
? ????????? ????? ????????? ??? ????????? ????? — ???????????, ?????, ???????, ? ???????? ???????, ? ????? ?? ???????????, ????????????? ??? ?????????? ??????. ????????? ????, ??????, ????? ? ???? ????? ????? ??????????.
????? ??? ????????? ??????????? ?? ?????? ?????, ????? ????????? ???? ? ??????? ? ??????? ???? ?? ???? ?????????? ?????. ?????? ????? ??????? ? ????? ????, ? ? ????? ?? ???? ???????? ? ???????? ?? ??????????. ??????? ???????? ?????? ?????? ?????????? ? ???????????? ??? ????????????? ??????? ??????. ?? ????????? ? ????????, ??????? ? ??? ???????? ????????, ? ????? ? ???????? ????????.
8) ????? ????????????
Fráxinus excélsior, (vanlig) ask, European ash
?????????? ??????, ??????: 15-25 ?
?????, ????????????? ? ????????? ??????????, ?????? ? ???????? ????? ???????????, ? ??? ?????????? ??????? ????. ????? ????? ???????? ????? ? ???????? ??????????? ????? ? ?????? ?????? ? ?????? ? ??????? ??????????? ?????????? ?????.
?????? ????? ??????? ? ????????? ????? ?????????? ?????, ????????? ? ???? ???? ????????? ????, ??????? ??? ????????? ????? ???????? ???? ? ???????? ? ?????????? ???????, — ??? ???? Hymenoscyphus fraxineus, ?????????? ????????? ???????? ? ?????????????? ?????? ????????? ??? ??????? ????????.
??-?? ??? ??????? ????????????? ????????? ????? ?????? ???????????? ??? ???????????? ?????, ?????, ????????? ??????? ??????, ? ????? ????? ? ?????. ????? ????????? ? ???????? ????????? ??? ???????????? ???????, ? ????? ???????????? ? ????????????? ? ???????????? ???????.
???????? ????-???????? ??????????? ?????? ????? ????????? 3-10 ?? ? ?????. ?????? ??? ?? ???????????? ?????? ??????? ????????, ? ? ????? ?????? ???????? ?????????. ?????? ????????? ? ???, ??? ?? ??????????? ???????. ???? ???????????? ????? ????? ????, ??????? ???????? ?????? ??????? ?? ????????????? ?????? ????????? ??????? ?????????.
9) ?????? ????????
Bétula péndula, vårtbjörk, Silver Birch
?????????? ??????, ??????: 25 ?
????? ??????? ?????? –– ?????, ?? ? ?????????, ???????? ? ?????? ?????, ??????? ? ??????????. ?????? ?? ?????????? ??????? ?????????? ???????? ??? ????????. ?????? ?????? ? ????? ?????? ????, ?????? ? ???, ???????????? ? ???????????? ???????, ? ??? ?????? ????????? ? ????? ????. ? ?????? ?? ????? ?????, ??????? ??? ???????????????? ?? ???????? ?????????? ????? ??????????? ???????. ???????? ?????? ????? ????? ??????? ?? ??????? ???, ? ??? ?? ??? ????????????? ? ?????????? ?????, ??? ????????. ????? ? ??????? ?????? ?????? ????????? ?????, ???????? ???????, ????????, ???????? ? ????????????.
????? ???????? ?????? ?? ???????? ????? ???????? ?? ????? ??????? ? ??????. ????????? ???????? ??????????? ?????? ? ??????? ??????? ????????? ?????? –– ????????????? ????? ???????? ??????, ? ???????? ?? ???? ????? ??????? ?????. ???? ?????? ???????? ?????? ?????, ??? ????????? ????? ?????? ???????? ???????? ?????????????: ?? ?????? ?????? ???????? ?? ?????? ? ?????? ????????? ?? ??????? ????.
10) ?????? ????????
Malus domestica, äppelträd, Common Apple
????????? ??????, ??????: 3-8 ?
??? ??????, ? ??? ????? ????????, ????????? ? ????????? ???????. ???????? ?????? — ????????? ??? ???????? ???. ? ???????????? ????? ???? ???????? ? ?????? ????? ??????, ???????? ???????, ????????????, ???????, ????????? ? ????????? –– ??? ?? ???????????? ??? ??????????? ???????, ? ?????? ???? ??? ?????????.
???????? ?? ??????? ???????? ??????, ??????? ? ?????? ????? ??????? ????????????? ????? 10 000 ???????????, — ??????????? ????????? ?????. ? ???? ?????????? ????? ?????? ???????? ?????? ? ????????? ?????????? ?????, ??????????????? ??? ?????? ?????.
?????????, ??? ? ????????? ?????? ????????? ? XII ????. ?????? ?????????? ?????????? ? ????????? ???? ? ?????? ????????? ? 1539 ???? –– ????? ???? ??????? ??????? ??? ? ???????? ?????? ? ?????? ?????? (????????).
????? ????? ?? ?????? ?????????? ??????? ?? ??????, ??????? ? ??????. ??? ??????? ??????????? ? ?? ?????? ????????: ?????? ?????? «?????» ????? 1-2 ??????, ? ?????? ??? ?????? ???????? ???? ?????????? ???????.
????? ???????? ?????? ???????, ?????? ????????? ????????. ???? ? ???, ??? ?????? ???? ????? ??????, ?? ??????? ?????? ?????? ??????. ????? ????? ???????? ???? ??????????? ???????? ? ????????? ?????? ?? ???????????? ?? ?????????? ?????.
11) ???? ???????????
Tilia ×europaea (×vulgaris), parklind, Common lime
?????????? ??????, ??????: 15-30 ?
??????????? ???? — ??? ?????? ?????? ? ????????????? ???. ??? ?????? ?????? ? ????????? ? 1980-? ?????, ? ??? ????? ?????????? ????? ????? ? ?????. ???? ?????? ????????? ??????? ? ???????????? ??????, ??????? ????? ????????? ? ???????.
?????? ???? ? ????. ???????, ???????? ???????? ????? ?????? ??? ?????????? ???? ? ?????? ???????? ?????????, ??????? ???? ?????? ? ???????? ??????.
??????????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ????????????, ?? ???? ? ???????. ????? ? ??????????? ???? ?????????, ?? ?????????? ??????????????. ???? ???????????? ????????. ???? ? ????? ???? ?????? ??????? ???????????? ???? ?????? ??????, ???, ? ?????????, ???????? ????? ???????.
12) ????? ????????????
Pínus sylvéstris, (vanlig) tall, Scots Pine
??????? ??????, ??????: 15-30 ?
???????????? ??????, ??????? ????? ??????? ?? 600 ???, ?? ?????? ???????? ?? 200-300. ???? ????? ???????????????? ??? ??????? ???????? ? ????????? ?????? ??????? –– ????? ????? ????????? ?? ???? ??????. ??? ??????????? ??????? ??????, ????? ? ???????? ??????????? ???????, ?? ?????? ?????? ????????? ? ?????. ??? ?????????? ???????? ?????????? ????? ???????? ???? ????????, ???????? ? ?????????. ????????? ????????? ?????????? ?????? ? ??????? ???? ????? ????? ???????? ?? ???. ???????? ?????? ??????? ????? ????? ??????? ???? ? ????????? ?????????, ? ? ??????? ????? ??? ??? ???? ???? ??????????? ????????, ??????? ???????? ???????? «????? ? ?????, ??? ???».
???????? ???? ???????? ?? ?????? ????? 3-5 ???. ????? ?????? ?????? ?????? ???????, ? ????? ? ?????? ????????? ?? ?????????? ???? ?????? ???????. ?? ????? ???????? ????? ? ?????? ???? ??????????? ??????? ??????????? ??????? ??????? ??????.
? ??????? ????? ????????? ??????? ????? ? ?????? ??????? («honka») ? ??????, ???????????? ? ????????? («petäjä»).
13) ?????? ???????????
Pópulus álba, silverpoppel, White Poplar
?????????? ??????, ??????: 10-25 ?
? ???????? ???? ??? ?????? ????? ?????? ???????? ?? ???????????? ???????????? ????? ??????. ???? ??????? ???????? ???????, ???????, ??????????-?????? ?????. ? ????????? ?? ?????? ?????????? ??????????? ?????. ????? ?????? ??????? ????? ?????? ??????????-????? ????????? ? ?????? ????? ???????. ?????? ?????? ?????-???????, ??? ? ? ?????? ???????.
?????? ?????? ?????? ???????? ??-?? ??? ?????????? ????? ???????????? ? ??????? ???????? ????????. ? ????????? ????????????? 35 ????? ???????, ?? ???? ?? ??????? ?? ???????? ?????.
?????? ?????? ?????? ? ??????? ???? ????? ???????? ??????. ??? ??????? ?????? ???????????? ??? ????????? ???? ???????.
14) ?????? ????????????
Syrínga vulgáris, (vanlig) syren, Common Lilac
?????????? ?????????, ??????: 6-7 ?
??????, ??????????? ? ????????? ??????????, ???????? ???????????? ?????????? ?????? ??????. ??? ???????????? ? ???????? ????????????? ?????????? ??? ?????????? ???????. ??? ? XVIII ???? ??????, ???????? ? ????????? ? ?????? ? ?? ??????, ???????? ????????? ??????. ?????? ?????? ????? ? ???? ????? ???????? ???????, ??? ?????? ?? ????????? ????????? ??? ????? ?????????. ??????, ??????? ??????????? ?? ??????? ?????, ?????????? ?????????-??????????? ? ????? ?? ???????.
?? ???????????? ?????? ???????? ????????? ???????????? ??????. ????? ? ?????? ?????? ?? ?????-????? ?? ?????-??????????. ????? ??????, ??????? ???????????? ?????????, ?????????? ???????????. ???????? ?????? ???????? ??? ? 1850-? ?????, ? ?? ?????? ?????? ? ???? ?????????? ????? 600 ????????? ?? ??????, ?? ? ????????? ??????? ???????????? ???? ????????? ?? ???.
?????? ?????? ? ????, ?????????? ??????, ?????????? ? ??????????? ?????????? ?????? ?? 20 ??, ??????? ????? ?????? ???? ??????? ??????? ?????. ?????? ?????? ?????? ????? ? ???? ????? ???? ????, ??????? ????? ???????????? ??? ? ???????????? ?????????. ?
15) ??????????
Prúnus doméstica subsp. insititia, krikon, Damson plum
????????? ?????? ??? ?????????, ??????: 2-4 ?
???? ?????? ???????? ????? ???????????? ????? ????????? ???????? ????????? ?????? (??? ?????????), ???????? ?????? ?????? ???????. ????? ?????????? ??????, ??? ? ???????? ?????, ? ?? ???????? ???????? ?????? ??????????? ? ??????. ????? ?? ???????? ?????? ?????????? ? ?? ??????? ???? ??????, ? ??? ??????????? ?????? ? ??????? ????? ????? ???? ??????, ??????? ?? ?????.
?????????? ???????????? ? ????????? ? XVIII ????. ?????????, ??? ??????? ????????????? ????? ?????? ???????? ?????, ?? ??????? ??? ???? ???????? ????????? ? ??????, ? ????? ??????????? –– ? ???????.
?????????? ?????? ?????????????? ??? ????????????? ????? ? ??????. ?? ?????? ????? ???? ???????, ??? ????? ???????? ?????, ??? ??? ?? ???????? ?????? ???????? ? ??????. ?? ?????????????? ?????????? ???? ???????? ??????????, ?? ? ??????? ??????????? ?????????? ??????? ?????. ?????????? ???????? ????????? ??? ????????????? ????????? ??????.
16) ????? ????????
Prúnus doméstica, plommon, European plum
????????? ??????, ??????: 6-12 ?
?????????, ??? ????? ????????? ? ?????????? ??????????? ????? ? ?????. ??? 4000 ??? ????? ??????? ?????????? ?????, ??????? ?????? ? ??? ?? ???????? ??????. ????????? ??? ????? ???? ???????? ? ?????? ????????????? ? ???????? ???????. ? ????????? ?? ????? ?????????? ? XVII ????.
????? ?????? ???????????? ? ?????? ? ??????????? ?????? ?? ?????? ???????. ? ????????? ???????????? ??????? ?????????????? ????? ??????. ???? ?????? ??????????? ?? ?????-??????????? ?? ??????-?????????? ? ???????. ? ??????? ????? ??????? ????? ???????? «???????????», ? ??????? ???? ??????????? ????? –– «väskynä». ??? ????????? ?? ????????? ????? «sviskon» ? ??? ?? ?????????.
?? ?????? ?????? ????? ?????? ?????, ????, ????????, ?? ????????? ? ???????, ? ????? ?????????? ? ???????? ??????? ? ?????? ??????. ??????? ????? ????? ?????????? ??? ???????? ????????, ? ?? ?????????? ??????? ??????? ????????? ???.
17) ????? ????????????
Pýrus commúnis, päronträd, ?ommon pear
????????? ??????, ??????: 6-12 ?
????? ??????????? ? ???? ?? ????????? ???????, ??? ? ??????. ????? ? ??????? ?? ????????????? ???????? ????????????, ?? ???????????????? ?????????? ??? ?? ??????? ????. ????? ????? ?????? ???? ?? ??? ??????, ? ????? ?? ????????????? ??????????? ?? ?????? ???????.
????????? ?????? ?????????? ?????? ??????? ????????, ???????? ? ???????? ?????. ??-?? ???????? ??? ? ????????? ????? ?????? ?????? ?????? ?????, ?? ? ?????? ??????? ????? ????????? ?????? ???????????? ????????? ?????? ????? ??????.
? ????? ????? ?????, ??????? ???????????? ??????, ??? ? ??????. ??? ??, ??? ? ??????, ????? ???????? ?????????? ???????.
????? ????? ??????? ??????????? ? ??????????? ?? ????? ? ?????? ??????????. ???? ????????? ? ??????? ?? ???????? ? ??????????? ?? ????? ????? ?????? ????????, ?????? ?? ????????? ????? ? ????? ????????? ???????? ?????.
18) ????? ????????????
Prúnus cérasus, surkörsbär, Sour cherry
????????? ??????, ??????: 2-8 ?
????? ????????? ? ????????? ??????? ? ???? ????????, ? ??????? ????? ?????? ?????, ????????, ??????? ? ???????. ?????? ????? ?????? ?????????? ?? ????? ?????????????. ?? ????? ?????????? ??????????: ?????? ??? ????????? ????????, ?????????? ????. ???? ???? ?????? ? ?????????? ??? ??????? ???? — ????? ? ???????. ????? ?????? ???? ?????: ??????? ????? (???????) ? ??????. ????? ??????? ????? ????? ????? ???????, ?????????? ? ????? ??????? ??????. ? ?????? ?? ?????-??????? ????? ? ??? ?????? ?? ?????, ??????????? ?? ????. ??????????? ???????? ???????? ? ????????? ????????? ? ???? ???????.
????? ???????????? ? ????????? ??? ????? 500 ???. ??-?? ??????????? ??????? ?????? ????? ??????????? ????, ??? ???????, ?? ?????????? ?????????? ?????????? ????????? ?? ????? ?????? ?? ?????.
?????? ??? ??????? ???????????? ??????????? ???????????? ?????, ??????? ????? ?? ?? ???? ??? ?????? ????, ? ?? ???? ??????? ???????, ??????? ?????? ? ?????? ??????.
???????? ???????? ????????? ??????? «??????» — ???????????? ???????? ? ?????? ???????? ???????? ????????. ?? ???????? ? ? ?????????, ? ?????? ?????? ????? ?????????? ??????? ? ???????? ?????? ?? ????? ???????? ?????.
19) ??? ????????????
Quércus róbur, ek, European Oak
?????????? ??????, ??????: 10-20 ?
??? ???????? ???????? ?????????????? ??????? ?????. ?? ??????? ??????????? ?????? ????????? ??????? ????? ? ??????? ?????????? ??????. ? ???? ??? ?????? ????????? ?????? ? ???????? ????? ???????? –– ????? ?????? ???? ?????? ???????????? ??? ????????? ????????. ? XVI ???? ?? 1886 ??? ??? ???????? ????????? ???????, ? ??? ???? ?????????????? ? ???????? ???????? ? ???????? ?????????????? ????????. ??? ????? ?????: ? ??????? ???????? ?????? ????? ????????? ???????? ????????? ? 1000 ???.
??????? ??? ???????????? ? ???????????? ??????, ????????? ?????? ?, ??????? ??, ???????. ? ???????? ??????? ???? ??????? ????????? ??????, ????? ????????? ?? ??????? ???????? ???????, ??????? ???????? ?????????? ?????????? ? ?????? ??????? ?????. ?? ???? ??? ??? ????? ??????? ?? 500 ????? ?????????.
?????? ?????? ???????????? ??????????, ? ?? ??????????? ? ???? ?????, ?????, ???? ? ?????, ??????? ?????????? ????? ? ???? ?????????. ??? ?? ???????? ???????? ????? ????????????, ????????? ?????? ?????? ??????? ? ????? ? ?????? ???????? ??? ???. ?????? ???????? ??????? ?? ???? ? ??????? ?? ????? ???????? ??? ???????????? ? ???? ?????????, ?????? ?????? ?? ???????????? ? ???????? ?????? ????. ???? ??????? ?? ??????? ???????????? ?? ??????????????? ??????.
A) ????? ??????
Álnus glutinósa, klibbal, Common alder
?????????? ??????, ??????: 8-20 ?
????? ?????? ? ???????????? ??????, ???, ???? ? ?????. ??? ???????? ??????????? ??????????????? ?????????? ? ???? ????, ?? ?????? ?? ??????.
????? ????????? ? ??? ?????????? ????????, ??????? ?????? ?? ????????? ???????. ? ????? ??????? ??? ????????? ??? ? ????? ?????. ?????? ? ????? ????? — ???????????? ?????????? ???????, ??????? ?????????? ??????, ????? ??? ??? ???????. ??? ?????? ???????? ????????? ???? ????? ???????? ???????, ??????? ????? ??? ?? ????? ??????? ??????, ????????? ????????.
?????????, ??? ??????? ???????? ?????? («tervaleppä» — «????????? ?????») ? ???? ?? ??? ??????? ???????? («??????? ?????») ???????? ?? ?????? ????? ? ?????? ? ?? ??????? ????????.
?????? ?? ????? ?????? ?????????? ?????. ??? ????? ?????????????? ???????, ??????? ?? ????? ?????????? ??? ????????????? ?????? ??????????. ? ????????? ????? ????? –– ?????????? ???????? ??? ??????? ?????.
B) ??? ???????
Úlmus laévis, vresalm, European white elm
?????????? ??????, ?????? 12-20 ?
???????? ????? ???????????? ??????????? ?????? ? ??????? ????? ???????? ? ???????? ????? «kynneppää», ????????????? ????. ?? ?????????? ??????? ????? ????????? ???????, ???? ?? ????? ?????.
??? ??? ? ????????? ??? 6000 ??? ????? ? ?????????? ??????? ????????, ??? ? ???? ???. ????? ??????? ???????, ?????????? ??????????, ?????? ????? ???? ??????????, ? ??????? ?????? ????? ???? ?????????? ?? ??. ??? ???????????? ??????? ????? ? ?????? ?????? ?? ??????? ???? ? ??????, ? ????? ?? ??????? ??????? ?????????? ????????.
???? ????? ?????????? ?? ?????? ? ? ??????. ??? ??????? ??????? ????????? ???? ?? ?????? ????.
??????? ??? ?????????? ?? ????????? (???????), ????? ??????????? ?????????? ?????, ????? ???????, ?????? ???????, ?????? ?????, ???????, ??????? ? ???????. ?????? ????? ???????? ????? ???????????? ?????. ? ???????? ???? ??? ??????? ? ????????? ??????, ? ????? ??????? ??????? ??????????. ?????? ????????? ???? ????? ?????? ????? ? ??????????? ? ??????? ?????. ?????? ????????? ??? ?? ??????????? ???????, ? ??? ????? ????????? ? ??????? ? ????? ????, ??????????? ?? ???? ? ????? ?????? ????????.
? ????? 2021 ???? ?????? ?????????? ???????? ??????? ???? ????????, ????????? ? ????? ??????? ???????? ?????? ??????.
C) ????? ?????
Álnus incána, gråal, Greyalder
????- ??? ?????????????? ?????? ??? ?????????, ??????: 3-15 ?
????? ????? ???????? ???? ???????? ????????? ?????? ????? ???? ?????? ? ?????. ????? ????? ?????? ??? ??????????? ???? ????????? ????? ????? ?????????? ??????????-??????????. ???? ???????????? ? ??????????? ??????? ???????? ????? «leppä» –– ?????-?? ??? ????? ???????? «?????».
??????????????, ?? ????????????? ????? ???????? ???????????????? ?? ??????? ?????????? ??? ?????? ???????? ??????? ? ?????? ?????, ????????????? ?????? ??????. ??????? ????? ???????????? ??????? ????? ??????, ??? ????????? ??????????????? ????? — ???????? ??? ??????? ??? ? 50 ???. ? ???????? ????? 30 ??? ??? ?????? ???????? ??? ?????????????. ????? ????? ???????????? ??? ????????? ??????????????, ? ????? ?????? ???????? ????????? ????????? ???? ? ????, ??? ??? ???????????? ? ???????? ????. ? ????????? ????? ????????? ?????? ??????? ??? ????????.
????? ? ?????? ????? ????????? ???, ??? ??? ???????????? ? ????????? ?????????? ???????, ? ??????? ?????? ??????? ??? ???????. ? ?????? ????? ?????????? ?????? ????????, ????????? ????????? ???? ?? ???????. ????????? ????? ????? ?? ????? ???????? ???? ?? ??????? ?? ????, ? ?? ??????? ?????? ???????? ???????? ?????????? ????? ??? ?????????? ?????.
D) ??????
Córylus avellána, hassel, Hazel
?????????????? ?????????, ??????: 2-5 ?
?????? ??? ??????? — ????? ???????????????? ???????? ?? ???????????, ? ??????? ??? ???? — ???. ??????? ???????? ?? ?????????? ????????? ????? ?? ????????? ??????????? ???????. ?? ???????? ????? ?????? ?????, ? ??????? ????? ????????????? ?? 200-300 ???????. ? ???????? ????? ????????? ????? ?????? ??????, ?????? ??????? ?????????? ???????????? ?????. ????? ???????, ?? ???? ????????? ?????? ??????? ???? ?????????? ??????????? ???????????? ?????. ????????? ????? ????? –– ?? 1000 ???, –– ???? ????? ?????????? ????? ?? ????????????.
???? ????????? ??????, ? ?????? ???????? ?????? ? ?????-??????, ???? ?????? ?????? ??? ?????? ?????????? ? ? ???????. ????? ?????? ??????????? ? ???? ??? ? ???????? ????. ??? ????? ??????????, ??? ??? ???????? 60% ????? ? ?????? ??????. ??????, ??????? ????????? ? ?????????, –– ??? ???? ??????? ?????. ??? ????? ????????????? ??????????? ?????? ? ????? ???????? ???????. ????? ?????? ???????????? ?? ????? ?????? ?? ????, ?? ?????? ?? ???????. ??? ????? ?????? ? ????????? ????????? ?????????? ??????????????.
E) ??? ????????
Úlmus glábra, skogsalm, Scots elm
?????????? ??????, ??????: 15-25 ?
??? — ???????? ??????????? ?????????? ??????, ??????? ? ????? ???? ??????????? ?????? ?? ??? ?????????. ?????????? ??????? ????? ??????????? ?????? ?? ?????? ?????? ????.
??? ? ??????? ???, ??? ???????? (??? ??????) ????????????? ? ?????? ??????????????? ?????? ???????????????? ??????? ???????? ?????? ????????? ??????.
????????? ???? ????? ??????? ? ????? ??????? ????????? ????????? ? ?????. ????????? ????? ???????? ?????? ??? ?????? ????????????? ??? ???????? ??? ?????? ????????? ????. ? 1930-? ????? ? ??????? ?????????? ???? ????????????, ??????????? ? XVII ???? ?? ??????? ????, ??????? ????? ??????? ???????????.
??? ???????? ?????????? ?? ??????? ??????????? ???? — ???? ???????? — ????????, ???????? ?????, ???????, ??????? ? ???????. ?????? ? ????? ????? ????????????, ?? ? ??????? ???? ??? ??????????? ??????, ? ? ???????? — ???. ???????? ??? ????????? ?? ??????????? ???????. ???? ???? — ????????? ????. ??? ?????? ????????? ? ????-????, ????? ???? ?????? ?? ?????. ??????????? ?????? ??????? ????? ?????????? ??? ?? ?????. ?????? ??????? ???? ????? ??????????? ?? ????? ? ??????, ? ???? ?????? ?? ???? ???????? ?????????.
???????? ???, ??? ? ???????, ?????????? ?? ???? ?????????? ?????????.
F) ??? ????? (??????)
Sálix cáprea, sälg, Goat Willow
?????????? ?????? ??? ?????????, ??????: 6-20 ?
???? ????, ??????? ????? ?????? ? ????????????? ???????, ????????? ? ????????? ??????. ????? ??? ??????????????? ????????? ?????? ?????? ?????????. ??? ?????? ???? ????????? ? ????, ??? ???? ?????? ?????? ? ??????????? ?????, ? ????? ?? ??????? ??? ? ????. ??? ?????? ?? ????? ????????????? ? ????? ? ? ????? ? ????? ????????.
??? —???????? ???? ??? ????????? ?????????. ?? ??? ???????? ????? ????? ??????? ???????, ????, ??????, ?? ? ?.?. ?????? ? ?????? ?????? ??? ?????? ??????? ????, ?????, ????? ? ?????? ?????? ?????????. ????????? ???????? ?????? ???????? ????? «????????» (cáprea): ??? ??????? ? ???????? ????????? ???????? ?????????? ????, ?? ??????? ?? ????????? ????, ?????? ?????? ?????.
??? ? ?????? ???????? ????? ?????????, ??? ????? ????????? ??? ?? ????, ??? ??????????? ??????. ????? ???????? ?????? ???????? — ???????, ? ?????? ? ??????? — ???????.
